Aquí tenéis los apuntes culturales de este mes, sin más demora. ¡Ya era hora!
Febrero (Février), nos trae, del vino: ciertas curiosidades, recomendaciones, de un santo y una de las más destacadas celebraciones. La Candelaria: La purificación de María Santísima -40 días- y la Presentación del Señor.
La vigne, le vin, et les estacions.
Février
Vin soutiré en février est toujours bien clarifié.
Qui taille en février, raisins dans son panier.
S'il tonne en février, mets tes tonneaux au grenier.
S'il tonne en février, mets tes fûts au fumier.
S'il tonne en février, point de vin au cellier, jette les fûts au fumier.
Si à la Chandeleur il fait beau, il y aura du vin comme de l'eau (le 2).
Beau ciel à la Saint-Romain, il y aura des denrées et du bon vin (le 28).
sangre de topacio: este idioma vecino, esconde enigmáticos y tremendos sekretus... al pan le llaman pain, al quesu le llaman fromage y al vino, vin... sin tu quieres, claro! Anda, a rebuscar en el diccionario las palabras señaladas... porque el que algo quiere, algo le cuesta. Y más tratando de kultura de vinos... ;D
Bromas a parte, la historia de "Saint-Romain" es como regresar en el tiempo, a los anhelos del s. IV de nuestra historia (Cristiano Ortodoxo). Y qué decir de la Candelaria, es el fin de la época Navideña, que se inicia el 8 de de Diciembre y se cierra ahora. Todo está enlazado y bien enlazado!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
8 comentarios:
has dejado la candelaria para merche?
"si la candelaria plora el invierno está fora" ¿es así?
sl2 carnavalescos
@ Situ, la candelaria es por el 2 de febrero... pero seguro que a Merche le encanta!
Quan la Candelera plora el fred és fora, quan la Candelera riu el fred és viu tant si plora com si riu ja ve l’estiu.
Quan la Candelera riu, ja som a l’estiu.
Si hay algo que no pillaras o pillases... let me know, okis?
De que te disfrazas este año???
Salu2 karnavaleskos!
Jooooooooooo :'( Te olvidaste que febrero me lleva a mi a piso español!!
Besitos amiguito!
Ya estoy con un pie en el avión (Y llevo paracaidas!!)
Otro besito, por los que no te pude dar estos días..
Es que tomé taaaaaaanto que olvidé la clave para la conexión GLUP!!HIP!!
@ Akela, disculpe el tremendo "olvido"... yo con tanto vino, ¿servirá de diskulpa? ;D
Te deseo el mejor viaje de tu vida, feliz aterrizaje, y ya sabes, que la bienvenida será espectacular! Te reservamos algo de fresco que no de frío. Pero viniendo de BAires, cargue algo de ropa de abrigo!
Besos "abrigados"
Virgen de Candelaria,
la más morena
la más more-e-naaaaaaaaaaa
La que extiende su manto
sobre la arena
sobre la are-e-naaaaaaa.
@ Lovely, la más alegre, la más cantarina! Menos mal que no es un archivo de audio... que si no!!!
Bravo, por tu aportación de sabiduría popular.
Besos "morenos"
¿Carcelero del Alcázar,
abre las puertas del cielo,
que pasa la Candelaria!
José Maria Rubio Rubio.
(Pregón de Semana Santa en Sevilla 1991)
@ Tere, tu no podías faltar... y la tuya a parte de popular es cita histórica!
Que Ella nos proteja a tod@s!
Publicar un comentario